えいご絵本ナビ

イースターバニーはどうして鶏の卵を隠すの?

イースターとは?

「イースター」とはイエス・キリストが十字架にかけられて亡くなった3日後に復活したことを祝う「復活祭」であり、欧米ではクリスマスやハロウィンと同じくらいの大きなイベントです。

イースターの日は春分の日の後の満月の次の日曜日と、毎年日付が変動します。2023年のイースターは4月9日ですが、去年(2022)は4月17日でした。

子ども達はイースターエッグペイントをしたり、エッグハントをするのが主流です。

エッグハントとは?

キリスト教の教えで、卵には”新たな生命を生み出す”という意味があり、死という殻を破ったイエス・キリストの復活を象徴。イースターの語源になったとされる春の女神エオストレの使いでもあり、多産で知られるうさぎは、生命や繁栄の象徴です。

中世の頃には、イースターの9週間前から卵を食べることは禁じられ、イースターに卵を食べられることをお祝いしたことから、イースターエッグの風習が始まったといわれます。

子ども達は卵の殻にペイントをして、イースターの日にエッグハントをして遊ぶのが現在のイースターの主なイベントになっています。

また、イースターになるとうさぎがやって来て、サンタ同様よい子にだけプレゼントを配るという伝承もあり、現在の『イースターバニーが卵を隠す』と言う物語になったそうです。

うさぎって卵を産まないのに、なんでウサギと鶏の卵なの???と疑問に思っていたことが判明してスッキリしました。

Hop! Hop!

Hop! Hop!

レスリー・パトリセリの赤ちゃんえほん-シリーズ 

Hop! Hop!

  • Leslie Patricelli
  • February 10, 2015
  • 0歳から

ABOUT

日本でも人気のレスリー・パトリセリの赤ちゃんえほん-シリーズの「イースター」版

The Easter bunny is coming!
(イースターバニーがきたぁ〜)

Hop! Hop!
DETAILS
  • Publisher ‏ : ‎ Candlewick
  • Hardcover ‏ : ‎ 26 pages
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 0763663190
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 978-0763663193
  • Dimensions ‏ : ‎ 7.06 x 0.57 x 7 inches

¥1,319 (2023/04/05 02:56時点 | Amazon調べ)

We’re Going on an Egg Hunt

We’re Going on an Egg Hunt

可愛らしい3匹のウサギがエッグハントする仕掛け絵本

We’re Going on an Egg Hunt

  • Martha Mumford  (著), Laura Hughes (イラスト)
  • February 25, 2016
  • 1歳から

ABOUT

石やお花をめくってエッグハントをしていく仕掛け絵本。数字の勉強にもなります。

We’re going on an egg hunt. 
We’re going to find them all. 
We’re REALLY excited. 

We’re Going on an Egg Hunt
DETAILS
  • Publisher ‏ : ‎ Bloomsbury Childrens Books
  • Hardcover ‏ : ‎ 24 pages
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 1408870118
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 978-1408870112
  • Dimensions ‏ : ‎ 9.92 x 0.28 x 10 inches

Happy Easter, Mouse!

Happy Easter, Mouse!

家の中に隠れている色付けされた卵をネズミと一緒に探そう!

Happy Easter, Mouse!

  • Laura Numeroff  (著), Felicia Bond  (イラスト)
  • January 22, 2019
  • 3歳から

ABOUT

ネズミと一緒に各色のイースターエッグを家中から見つけ出そう!色と数を覚える年頃に最適な絵本です。

DETAILS
  • Publisher ‏ : ‎ Balzer + Bray
  • Hardcover ‏ : ‎ 24 pages
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 9780694014224
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 978-0694014224
  • Dimensions ‏ : ‎ 6.5 x 0.75 x 6.5 inches

¥1,427 (2023/04/05 07:23時点 | Amazon調べ)

Have You Seen My Egg?

Have You Seen My Egg?

鶏はイースターバニーにもらった卵がとても気に入ったみたい

Have You Seen My Egg?

  • Julia Zheng  (著), (Troika) Maria Novoseltseva  (著)
  • February 20, 2022
  • 4歳から

ABOUT

なくなった卵を探し求めて色々な動物に行方を聞く鶏。そんな中イースターバニーに遭遇!探している卵の代わりにとイースターエッグをくれたというユーモアなストーリー

DETAILS
  • Publisher ‏ : ‎ Qinghong Zheng
  • Hardcover ‏ : ‎ 32 pages
  • ASIN ‏ : ‎ B09SP1PJXM
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 979-8985413465
  • Dimensions ‏ : ‎ 8.5 x 0.08 x 8.5 inches

Easter by Gail Gibbons 

Easter by Gail Gibbons 
イースターの伝統や背景を分かりやすく説明するクラシックな絵本

Easter by Gail Gibbons 

  • Gail Gibbons  (著)
  • January 20, 1994
  • 5歳から

ABOUT

イースターの本来の伝統や意味を子どもにもわかるように説明しているクラシックな絵本。イエスキリストの復活祭であることから、イースターに行う行事、なぜウサギと卵が象徴なのか全て説明してくれている絵本です。

The egg is a symbol of new life. For thousands of years it was the custom to give eggs as gifts at spring festivals.
(卵は新しい生命の象徴です。何千年もの間、春のお祭りで卵を贈り物として贈るのが習慣でした.)

Love from The Very Hungry Caterpillar

DETAILS
  • Publisher ‏ : ‎ Holiday House
  • Hardcover ‏ : ‎ 32 pages
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 0823407373
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 978-0823407378
  • Item weight : 68 g
  • Dimensions ‏ : ‎ 8.75 x 0.3 x 8.25 inches

タイトルとURLをコピーしました